





Legolise wrote:My main problem is that I tend to mix German and English in the strangest ways possible. I often start a sentence in German and switch to English mid sentence, work in English words with German inflection AND (which everyone finds highly amusing) use English sentence structures in otherwise German sentences, everything without me actively doing so. Works with most of my friends (since many of them are majoring in English as well), but sometimes I just get this confused look that clearly states that they think I am a very strange person. I originally thought this was just a by-effect of studying two languages, but it seems like it's the internet's fault.
So, random fact: From now on, I am going to blame everything on the internet.
I often answer in English to a question in German (and sometimes the other way around)... It's a good thing most Germans know English.


Bellalocke wrote:If Princess Diana and Prince Charles were still married, today would be their 31st wedding anniversary. Also, today is my birthday!![]()
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests